Manutenção de instrumentos dia 04/03

Meus capangueiros, minhas capangueiras:

Alfaia

Alfaia

Após discussões realizadas na roda final do ensaio de 25/02, foi decidido democraticamente que o ensaio da próxima quinta-feira (04/03) será voltado para a manutenção dos instrumentos.

Principalmente para troca de peles e cordas.

A manutenção será feita no próprio espaço da raia na USP.

A participação de todos é muito importante, pois tocar maracatu vai além de bater bombo…

Ensaio dia 11/02 na USP

Olá a todos os CARACAXENTOS!!!

O ensaio desta quinta-feira dia 11 de fevereiro será na RAIA DA USP, tradicionalmente as 20:00!

Divulguem a notícia a todos, pois por causa da chuva o ensaio da semana passada foi realizado no CÉU Butantã, por isso devemos evitar desencontros!

Mas com a trégua voltaremos com todas as forças para a usual RAIA!

“Todos juntos somos forte”

Atividades da Cia. Caracaxá

Os ensaios da Companhia retornarão no dia 7 de janeiro!!!

As quintas-feiras de janeiro já tem os seus ensaios confirmados, ou seja, nos dias: 07/01, 14/01 e 21/01!!!

Alfaia

Alfaia

Os ensaios são abertos ao público, você pode chegar para conhecer, assistir e até tocar!!

A Companhia realiza os seus ensaios na raia da cidade universitária da USP, próximo ao portão 2 que dá acesso a marginal, as 20:00.

Feliz 2010.

Traduções!!!

É com muito prazer que anuncio as traduções da história da Companhia Caracaxá!!!

O Histórico do grupo foi traduzido para três outras línguas além do português!!

A versão em Francês foi feita pela querida integrante Francesa Ana Constantinescu, que se juntou ao grupo neste ano!

O tradutor para o Inglês foi o Mario Gaiarsa integrante brasileiro mesmo e rochedo!

E a tradução para Espanhol foi feita por essa que vos fala agora: Belisa Monteiro.

A tradução é uma coisa muito sensível de ser feita, já que intenta se comunicar com entrangeiros e que nem sempre estão contextualizados, por isso gostaria de pedir encarecidamente para que aqueles que falam essas línguas deem uma olhada no conteúdo, para sugerir traduções mais precisas ou mais cotidianas!!!

Muito obrigada a todos os tradutores, pela paciência, agilidade e empenho!!!

E muito obrigada ao redator do texto original: Pedro Rodrigues.

Último ensaio da Companhia Caracaxá!!!

cia. criancaesperanca Nesta quinta feira dia 17 de dezembro !!!!

Faremos as merecidas pausas para o recesso de natal e reveillon!!!

Portanto, se você é um velho integrante que está com saudades, ou um atual curioso para conhecer o caracaxá é melhor se programar para essa próxima quinta-feira!!!

Os ensaios ocorrem na Raia da USP – Universidade de São Paulo, no Butantã!!

Próximo ao portão 2, saída para a Marginal! As 8 horas da noite!

Foto de Maria Clara Flor.

Sejam Bem-vindos.

Aniversários dos Maracatus!

As Nações Estrela Brilhante de Igarassu e Leão Coroado comemoram seus aniversários dia 8 de dezembro !

igarassuUm pouquinho da História de Igarassu:

As origens do Maracatu Estrela Brilhante de Igarassú, o maracatu mais antigo do Brasil em atividade, remontam a Ilha de Itamaracá, onde foi registrado, pelo inglês Henry Koster, no inicio do Século XIX, uma Coroação do Rei do Congo com a presença do vigário da paróquia.

Os escritos do inglês confirmam os relatos de Maria Sérgia de Santana, a Rainha Mariu, matriarca do Maracatu, nascida em 1898 e falecida em outubro de 2003, aos quase 105 anos de idade.

Confira mais no site da própria Nação:

http://www.estrelabrilhantedeigarassu.com.br/

a

a

a

leao

Um pouquinho da História do Leão Coroado:

A data de fundação do Maracatu Nação Leão Coroado é plena de simbologia. Dia 8 de dezembro, data comemorativa dos festejos de Nossa Senhora da Conceição, para os católicos; data de Iemanjá, para o culto nagô; data também das celebrações de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos, sendo todo esse leque de comemorações o legado do nosso sincretismo religioso. É uma data, enfim, de grande orgulho para todos os integrantes do Leão Coroado.

Mais difícil de precisar é o ano da fundação do Maracatu. O mais aceito, sendo o que figura no estandarte da Nação, é 1863, mas durante um certo tempo, cogitou-se a possibilidade do ano real da fundação do Maracatu ter sido em 1852. Qualquer que tenha sido a data, o Leão Coroado é hoje o Maracatu mais antigo em contínua atividade desde sua fundação.

Hoje, a custo de muito esforço, o Leão Coroado mantém-se sob a liderança aberta, participativa, porém disciplinada de Afonso Aguiar, o homem que entrou para a seita e para o Maracatu por escolha dos orixás. Coroado seja o Maracatu de tanta vitalidade e história, ícone valioso da cultura popular brasileira.

Leia mais em: http://www.leaocoroado.org.br/

PARABÉNS AS DUAS NAÇÕES!

Muito obrigada, pela força e resistência que mantém a cultura viva até hoje!

Aqui em São Paulo também tem comemoração: O Maracatu Ilê Aláfia completa 10 anos hoje!

O grupo foi criado em 1999, como parte do projeto de extensão cultural do CDC Leide das Neves, da ACM São Paulo. Formado por crianças, adolescentes, terceira idade e famílias, o Maracatu resgata e valoriza a cultura afro-brasileira por meio de manifestações populares.
Sem distinção de raça e cor, o grupo de Maracatu Ilê Aláfia surgiu na ACM São Paulo em 1999 com o intuito de resgatar as raízes afro-brasileiras. O projeto faz parte do Programa Núcleo Sócio Educativo Leide das Neves, conhecido como Casa Aberta, que, por meio de manifestações da cultura popular brasileira, proporciona à população inclusão social, conhecimento e informação.

Ilê Aláfia significa Casa da Felicidade. Que assim seja por longa data ! Parabéns Ilê !

Se quiser saber mais:

É importante lembrar que o Ilê (ou Ilé, como falam alguns integrantes do grupo) também faz parte do Projeto Maracatu.org.br, portanto, para saber mais vá em ilealafia.maracatu.org.br !

Veja também o outro site do Ilê Aláfia, que o Lelo, nosso parceirão, vem tocando já a algum tempo…  http://www.maracatuilealafia.com.br/ Continuar lendo

Cortejo de Grupos de Maracatu no Centro de São Paulo

No domingo dia 29 de dezembro o portal do MARACATU.ORG.BR promoveu junto aos Grupos de Maracatu de São Paulo um Cortejo no Centro de São Paulo !!!

Os grupos que fazem parte do projeto organizaram um lindo arrastão, que contou com a presença de diversos grupos dos mais diferentes lugares: Curitiba, Paraty, Taubaté, Santos e São Paulo unidos num arrastão que movimentou o centro de são paulo.

Contamos também com a ilustre presença do Mestre Toinho da Nação Encanto da Alegria!!!

Mestre Toinho no Cortejo do último Domingo! Foto por: Renata Teixeira

Mestre Toinho no Cortejo do último Domingo! Foto por: Renata Teixeira

Muito Obrigada a todos os presentes! Que fizeram o evento ser tão bonito!

459599

459591

Essas fotos estão disponíveis em: http://www.midiaind ependente.org/en/red/ 2009/11/459580.shtml

Circuito Cultural Paulista – 2009

No primeiro semestre de 2009 a Companhia Caracaxá participou do Circuito Cultural Paulista, programa realizado pela Secretaria de Estado da Cultura, em parceria com as prefeituras dos municípios.

Apresentação da Cia. em guape, no Circuito Cultural Paulista 2009

Apresentação da Cia. em Iguape, no Circuito Cultural Paulista 2009

A Companhia pode levar o seu baque a diversas cidades como: Lucélia, Andradina, Iguape, Guaíra e Miracatu. Nessas cidades fomos muito bem recebidos e registrados pelas imprensas locais, por exemplo, essa matéria abaixo foi encontrada em um site da cidade de Olímpia, confira! A Cia. Caracaxá agradece a recepção e o carinho de todas as cidades que passamos!

Cia. Caracaxá animou Domingo da Praça de Olímpia

A Praça da Matriz foi palco para o musical da Cia. Caracaxá, segunda atração do Circuito Cultural Paulista de Olímpia (CCP), que animou a cidade na tarde de domingo passado, 29. O espetáculo teve inicio por volta das 17h30. Antes, porém, os artistas partiram da Casa de Cultura em cortejo pelas ruas dançando, cantando e convidando a população.

Caracaxá na praça da Matriz

Caracaxá na praça da Matriz

Já na Praça da Matriz, cerca de 300 pessoas puderam conferir o trabalho da Cia. Caracaxá, que surgiu em 2003, resultado de uma pesquisa sobre os Maracatus de Baque Virado, também conhecidos como Maracatus-Nação, manifestação que tem como principal palco a cidade de Recife.

No repertório, a companhia cantou suas próprias toadas e maracatus tradicionais, buscando a reprodução fiel dos diferentes toques de cada Nação. A força da sonoridade e o grande número de integrantes garantiram uma contagiante vibração. Matéria sobre a apresentação da Cia. Caracaxá em Olimpía, disponível em: http://www.olimpia.sp.gov.br/index.php?abre=noticias=ler&id=768